Артёмова Ю.А.

Joking relations: «шуточное» или «нешуточное» родство?

Как известно, «joking relations» (англ.), или «parеnte a plaisanteries» (фр.) — это форма нормативно предусмотренного, предписанного смехового поведения в контексте кровнородственных отношений и отношений свойства, а также в практике межгруппового взаимодействия, характерная для множества традиционных культур. В русскоязычной этнографической литературе для обозначения этого феномена используются преимущественно два термина: «шуточное родство» — почти буквальный перевод французского аналога, впервые введенный в оборот, если мы не ошибаемся, Д.А.